.

"Vino și asează-te.
Peste două zile nu voi mai fi aici...
Și pe urmă...niciodată."
(Vasili Șukșin)




vineri, 20 noiembrie 2026

"Azalee" - de Kim Sowol


"Când, sătul de chipul meu,
vei hotărî să pleci,
în tăcere, cu blândețe, te voi lăsa să pleci.

Din Yaksan, de la Yeongbyeon,
voi culege brațe de azalee
și le voi presăra pe drumul tău.

La fiecare pas pe care-l vei face,
pășește ușor peste florile așternute
și mergi mai departe.

Când, sătul de chipul meu,
vei hotărî să pleci,
chiar de-ar fi să mor,
nu voi vărsa nicio lacrimă."


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu